要走就要夠狠：一個哈佛女生獨自穿過中亞的故事

　　多明尼卡·芭蘭是個金發(fā)的哈佛女生，她是家中的獨生女，也是個女性主義者?？伤尤灰粋€人背著旅行包，闖入最男性主義的社會。由波士頓到伊斯坦堡、塔什干、撒馬爾罕、布卡拉、基發(fā)，再穿過阿拉木圖進入中國。這本書記載了她的旅行研究和探險，更展現(xiàn)了一個女性主義者對中亞文化的挑戰(zhàn)和思辨。多明尼卡以行動證實女性不是弱者，正如她在書中所說：“我希望中國女孩子能了解這一點，不要因為傳統(tǒng)社會說‘不能’，就真的認為自己不能……”著名作家劉墉先生看完本書第一章后，就濕著眼眶說：“她有著百折不撓的毅力和獨自走天涯的勇氣，她夠狠——對自己狠！”

　　多明尼卡·芭蘭，原籍波蘭，移民美國四年之后，就順利進入哈佛大學社會學系。畢業(yè)后又進入哈佛大學研究所，現(xiàn)在是博士班全額獎學金的學生，修語言學。她精通五國語言，曾志愿去波士頓貧民社區(qū)及斯洛伐克小村里教書，又獲歐奈爾國際研究獎金去烏茲別克作研究。就在那次工作結束之后，她突然決定一個人穿越中亞、穿越中國，寫成了《我獨自走過中國》及這本《要走就要夠狠》的作品。多明尼卡曾在成都研習中文，現(xiàn)在正接受全額獎助金，在臺北作語言方面的研究。劉軒，美國哈佛大學博士候選人，主修心理學，曾在哈佛研究所擔任心理學碩士班助教。著有《顫抖的大地》、《屬于那個叛逆的年代》、《尋找自己》、《創(chuàng)造雙贏的溝通》、《做書蟲也做玩家》等，翻譯作品及音樂作品多種。