蒙田隨筆集（新版）

　　《蒙田隨筆集》　蒙田是文藝復(fù)興后期法國人文主義最重要的代表，他曾先后擔(dān)任波爾多市法官、議員和市長，與法蘭西國王亨利三世等過從甚密。很少有人能像蒙田那樣受到現(xiàn)代人的尊敬和接受?！睹商镫S筆》于1580-1588年分三卷在法國先后出版。自此以后，他的作品就再也沒有絕版過。到今天，世界上所有的書面語言都可以讀到它。它與《培根人生論》《帕斯卡爾思想錄》一起，被人們譽(yù)為歐洲近代哲理散文三大經(jīng)典。蒙田以博學(xué)著稱。他對隨筆體裁動手嫻熟，開創(chuàng)了近代法國隨筆式散文之先河。他的語言平易通暢，不加雕飾，文章寫得親切活潑，妙趣橫生。全書充滿了作者對人類感情的冷靜觀察?！杜喔松摗酚枷爰?、政治家和經(jīng)驗(yàn)主義哲學(xué)家弗蘭西斯·培根著，全國政協(xié)專職委員何新譯。該書歷四百年而不朽，體現(xiàn)了作者對人世生活的通透理解，是世界散文和思想史上的一塊絕世瑰寶。何新的翻譯簡練典雅，傳神機(jī)智，與原作交相輝映，相得益彰。培根是英國17世紀(jì)著名的政治家、思想家和經(jīng)驗(yàn)主義哲學(xué)家。他提出了“知識就是力量”的著名診斷，創(chuàng)立了科學(xué)歸納法，鼓勵人們以科學(xué)的方法認(rèn)識自然和改造自然，對整個人類的思想產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響。1597年，《培根人生論》在英國首版后，即以文筆優(yōu)美、語句簡潔、趣味雋永、格言精妙而大受歡迎，多次再版重印，歷四百多年而未衰，被譯為世界上幾乎所有文字。2000年還被美國公眾評選為最受喜愛的十本著作之一。它與《蒙田隨筆》、《帕斯卡爾思想錄》一起，被人們譽(yù)為歐洲近代哲理散文三大經(jīng)典。本書充滿了作者對人世的通透洞察，體現(xiàn)了作者的現(xiàn)實(shí)主義與其道德理想的完美融合，是文藝復(fù)興以來歐洲古典人文主義價(jià)值觀念和政治理想的集中體現(xiàn)?！杜了箍査枷脘洝贩▏觳艛?shù)學(xué)家、物理學(xué)家和哲學(xué)家帕斯卡爾著，清華大學(xué)思想文化研究所資深研究員何兆武譯。該書以帕斯卡爾特有的提示矛盾法著稱，展示了人類生存的偉大與渺小，是世界思想文化史上的經(jīng)典著作。何兆武先生的翻譯準(zhǔn)確考究、清明如水。能夠讀到這樣一本書，是一件讓人驚喜的事情。帕斯卡是法國17世紀(jì)最具天才的數(shù)學(xué)家、物理學(xué)家、哲學(xué)家。他在理論科學(xué)和實(shí)驗(yàn)科學(xué)兩方面都做出巨大貢獻(xiàn)。幾何學(xué)上的帕斯卡爾六邊形定理、帕斯卡爾三角形，物理學(xué)上的帕斯卡爾定理等均是他的貢獻(xiàn)。他還創(chuàng)制了世界上第一臺計(jì)算機(jī)，制作了水銀氣壓計(jì)。他同時(shí)還是概率論的創(chuàng)立人之一。1670年《帕斯卡爾思想錄》一書在法國首版。該書以其論戰(zhàn)的鋒芒、思想的深邃以及文筆的流暢而成為世界思想文化史上的經(jīng)典著作，對后世產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響，被認(rèn)為是法國古典散文的奠基之作。它與《蒙田隨筆集》《培根人生論》一起，被人們譽(yù)為歐洲近代哲理散文三大經(jīng)典。本書作者以其特有的揭示矛盾的方法，反復(fù)闡述了人在無限大與無限小兩個極限之間的對立悖反，論證了人既崇高偉大又十分軟弱無力這一悖論，天才地揭示了人因思想而偉大這一動人主題。

　　蒙田是文藝復(fù)興后期法國人文主義最重要的代表，他曾先后擔(dān)任波爾多市法官、議員和市長，與法蘭西國王亨利三世等過從甚密。很少有人能像蒙田那樣受到現(xiàn)代人的尊敬和接受?！睹商镫S筆》于1580-1588年分三卷在法國先后出版。自此以后，他的作品就再也沒有絕版過。到今天，世界上所有的書面語言都可以讀到它。它與《培根人生論》《帕斯卡爾思想錄》一起，被人們譽(yù)為歐洲近代哲理散文三大經(jīng)典。蒙田以博學(xué)著稱。他對隨筆體裁動手嫻熟，開創(chuàng)了近代法國隨筆式散文之先河。他的語言平易通暢，不加雕飾，文章寫得親切活潑，妙趣橫生。全書充滿了作者對人類感情的冷靜觀察。