陰翳禮贊

　　谷崎潤(rùn)一郎認(rèn)為一切有陰翳才好，在隨筆集《陰翳禮贊》中他表達(dá)了對(duì)東西方文化比較中進(jìn)行的反思，回歸傳統(tǒng)的審美理念的愿望，對(duì)東方的庭院式的、孤寂的美有著獨(dú)到鑒賞。他的文字優(yōu)裕，從容，風(fēng)趣，除了承繼日本古典散文的傳統(tǒng)外，也受到西方文學(xué)的影響。在這本書中，不光可以領(lǐng)略到他優(yōu)美細(xì)膩的文筆，而且里面還有對(duì)中國(guó)文化，如京劇、飲食及趣味的細(xì)致刻畫，于不動(dòng)聲色之中打動(dòng)人。

　　谷崎潤(rùn)一郎（188－1965），日本唯美派文學(xué)大師，生于東京一米商家庭。谷崎的創(chuàng)作傾向頹廢，追求強(qiáng)烈的刺激、自我虐待的快感，小說(shuō)世界充滿荒誕與怪異，在丑中尋求美，在贊美惡中肯定善，在死亡中思考生存的意義。他的散文世界則洋溢著濃郁的日本風(fēng)，耽溺于陰翳的神秘、官能的愉悅與民族的風(fēng)情。 代表性有短篇小說(shuō)《惡魔》（1912）、《春琴抄》（1933），長(zhǎng)篇小說(shuō)《癡人之愛(ài)》（1925）、《卍字》（1928）、《細(xì)雪》（1942～1948）、《少將滋干之母》（1950）、《鑰匙》（1956）、《瘋癲老人日記》（1962），隨筆評(píng)論集《陰翳禮贊》等。他的《源氏物語(yǔ)》口語(yǔ)譯本（1934～1941）文筆明麗酣暢。1949年獲日本政府頒發(fā)的文化勛章。