《德語(yǔ)常用詞匯精解》收詞約6000個(gè),包括《大學(xué)德語(yǔ)教學(xué)大綱》(第二版)所規(guī)定的德語(yǔ)1—4級(jí)詞2400個(gè),5—6級(jí)詞1200個(gè);又收人同等學(xué)力人員申請(qǐng)碩士學(xué)位德語(yǔ)考試等其他大綱中規(guī)定的詞匯,并作了適當(dāng)?shù)难a(bǔ)充?!兜抡Z(yǔ)常用詞匯精解》還收人一定數(shù)量常用詞組或習(xí)慣用語(yǔ),分別隸屬于有關(guān)詞條。盡管在不同學(xué)科中德語(yǔ)詞匯存在不同特點(diǎn),但本書收詞主要考慮詞條在德語(yǔ)中的通用性、復(fù)現(xiàn)率和構(gòu)詞能力等原則。詞的釋義考慮其常用性,重點(diǎn)介紹了動(dòng)詞、名詞、形容詞、介詞、連詞等在語(yǔ)義、用法以及句法搭配等方面的主要特點(diǎn);常用詞匯和習(xí)慣用語(yǔ)均給出例句或常用搭配關(guān)系;對(duì)動(dòng)詞、名詞、形容詞的描述則引人了配價(jià)理論;此外還選擇一些重要的同義詞就其意義和用法的區(qū)別作出辨析,如 beobachten和 betrachten,lelder和 schade等。書中例句力求簡(jiǎn)潔、規(guī)范,適合初學(xué)者水平。書后所附的“強(qiáng)變化和不規(guī)則變化動(dòng)詞表”、“德語(yǔ)常用略語(yǔ)和縮寫詞”和“德語(yǔ)常用前綴和后綴”可方便學(xué)習(xí)者查找,并根據(jù)構(gòu)詞法進(jìn)一步擴(kuò)大詞匯量。