面對面的殺戮

　　在這本非凡的著作中，喬安娜·伯克女士要我們重新審視在戰(zhàn)爭中的每個(gè)人。 幾乎所有研究戰(zhàn)爭的作者都認(rèn)為打仗是一件可怕的事，戰(zhàn)士上陣沖鋒實(shí)在是迫不得已。在經(jīng)歷戰(zhàn)爭的恐怖后，他們會(huì)變得更清醒、持重一點(diǎn)，然而更多的卻是身心疲憊。伯克女士通過兩次世界大戰(zhàn)以及越南戰(zhàn)爭期間大量的戰(zhàn)士書信、日記、回憶錄、新聞報(bào)道等，為我們描繪了一幅與以往截然不同的畫面。 她認(rèn)為日常生活中溫和善良的人之所以成為激越的殺手，乃是戰(zhàn)爭的結(jié)構(gòu)使然。人們從戰(zhàn)爭的混亂中尋找構(gòu)建意義的方式，其中一種就是以之為樂――尤其是通過殺死一個(gè)有血有肉的人這種“原始”的方式。 伯克女士要我們直面這個(gè)動(dòng)輒發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭的社會(huì)的一些令人不安的現(xiàn)實(shí)。她告訴我們，許多士兵認(rèn)為他們從事的是合法的殺戮，并大量材料向我們證明，戰(zhàn)爭在二十世紀(jì)可以輕松轉(zhuǎn)變?yōu)楸┝τ螒颉?/div>