戰(zhàn)地鐘聲（英漢對(duì)照電影版）

　　進(jìn)入影音世界　英語學(xué)習(xí)變簡單了生動(dòng)純正對(duì)白　快速提高英語能力中英雙語對(duì)照　輕松領(lǐng)略地道英語聽說讀寫考試　樣樣得心應(yīng)手本叢書編輯是根據(jù)全新的英語學(xué)習(xí)理論，以經(jīng)典英文電影為英語學(xué)習(xí)素材，配合強(qiáng)大的多媒體功能，以提高您的聽說讀寫能力為目標(biāo)，為您提供一個(gè)真實(shí)、地道的英語聽說訓(xùn)練環(huán)境，使您快速有效地學(xué)好真正的英語。該叢書的主要特點(diǎn)如下：一、經(jīng)典電影　經(jīng)典對(duì)白，聽、讀、練完全同步、使用方便。逐句聆聽英文對(duì)白反復(fù)跟讀練習(xí)，適應(yīng)并掌握英語的發(fā)音、語調(diào)、連讀，達(dá)到聽說自如。通過學(xué)習(xí)，還可以使您對(duì)英、美社會(huì)的生活、習(xí)俗、風(fēng)情和文化等有一定的了解。二、語音純正　通過語音對(duì)比及時(shí)發(fā)現(xiàn)您的發(fā)音問題，快速糾正您的語音問題。邊看邊聽，反復(fù)循環(huán)，使您的英語聽力短時(shí)間內(nèi)迅速提高。三、語言地道　通過聽、讀學(xué)習(xí)英語，短期內(nèi)積累大量的日常生活口語，邊學(xué)邊練，能夠使您的口語會(huì)話更加流暢，會(huì)話能力有一個(gè)大的提高，擺脫了只能從教材上學(xué)習(xí)生硬的口語對(duì)話的缺憾。四、詞語簡單　在完全保持名著原味風(fēng)格的基礎(chǔ)上，從閱讀、聽說方面降低難度，只要您掌握2000左右的常用單詞就基本上能夠看懂原文，且基本聽懂沒有障礙。對(duì)于少數(shù)有一定難度的生詞，在鼓勵(lì)您勤查英文字典的同時(shí)，也用加粗字體標(biāo)明并在最后給出詳盡的注釋，方便您的理解。五、名家翻譯　在保持原著風(fēng)格的前提下，要做到簡單、易懂是有一定難度的。所以我們請經(jīng)驗(yàn)豐富的翻譯大師將對(duì)白譯成淺顯易懂的中文，英漢對(duì)照，進(jìn)一步方便您的理解。注：本書附有同名配套DVD光盤。

暫缺《戰(zhàn)地鐘聲（英漢對(duì)照電影版）》作者簡介