西方文論選讀（英漢對照）

　　20世紀(jì)以來，中國的現(xiàn)代學(xué)術(shù)形態(tài)，包括范式和方法，主要是在借鑒西方學(xué)術(shù)形態(tài)的基礎(chǔ)上建構(gòu)起來的，文學(xué)研究和文學(xué)理論也不例外。當(dāng)今各種文學(xué)理論教材的基本構(gòu)架和文學(xué)研究方法，大都受到了西方文論的影響。就連對中國古代文論的整理和取舍，也在相當(dāng)程度上是以西方文論為參照坐標(biāo)的。因此，學(xué)習(xí)西方文論對我們有著至關(guān)重要的作用。近年一些有識之士提出中國文論失語癥的問題，要求中國文論應(yīng)當(dāng)有自己的聲音，應(yīng)該調(diào)整對西方文論的態(tài)度，反對盲目照搬和全盤西化，這是非常正確的。但無論如何，借鑒西方、繼承傳統(tǒng)以及立足文學(xué)和文論的現(xiàn)實這三者應(yīng)該有機地統(tǒng)一起來，借鑒西方永遠(yuǎn)是我們研究文論的重要方法之一。

暫缺《西方文論選讀（英漢對照）》作者簡介