日本中國學的發(fā)展,在明治時期以后尤為迅速。其中,青木博士所作出的貢獻及其影響極大。尤其值得一提的是,青木博士不僅在傳統(tǒng)的古典研究方面,而且在俗文學、現(xiàn)代文學以及名物學方面也作出了重要貢獻。與此同時,他還興中國的許多學者積極進行學術交流,相得益彰。這在青木博士的時代,是非常罕見的。一九六五年,名古屋大學附屬圖書館收藏了青木博士的一部分藏書和筆記等,建立了青木文庫。這些藏書和筆記是青木博士的遺孀應當時的文學部教授水谷真成先生的請求捐贈的。張小鋼先生在整理青木文庫的筆記時,通過立命館大學筧文生教授的介紹,與青木先生的令息、立命館大學中村喬教授取得聯(lián)系,并徵得中村教授的同意拍攝了青木家珍藏的中國近代名人書簡。此次這些珍貴的書簡得到影印出版,我感到非常高興。