一個人在阿拉斯加荒野的25年

　　社會變得越來越繁忙，人與人之間的關(guān)系也越來越復(fù)雜，許多時候，許多人都渴望自己獲得一種逃離：《一個人在阿拉斯加荒野的25年》正是這樣一本可供許多人逃離進去休憩的隨筆。 作者約翰·海恩斯的15萬字、18篇“森林生活日記”似的隨筆，是大大小小的18塊遠離人類社會喧囂的遠古的凈土，那里的森林、河流、花草、云朵、冰雪、月光、暖土和隨著季節(jié)出沒、生息的野獸，無不浸透著現(xiàn)代社會的人們生存中所極度匱乏的心靈氧氣。原野上古樸的風(fēng)，雪地上不斷出現(xiàn)的獸痕，狩獵勞累后用柴架起的做飯煮肉的灶臺，還有在冰雪中儲存糧、肉的方式，及在雪地、草地上與狗同道旅行間的睡覺和蘇醒，完全是我們?nèi)祟愖蠲赖纳罘绞剑詈唵蔚纳嬷?，然而，現(xiàn)在卻成了我們夢中的天堂園地，成了我們?nèi)祟惿罱?jīng)驗的遙遠記憶。海恩斯的筆觸里有對待事物的一種冷靜、客觀的態(tài)度，由于長時間過著一種極其自然的生活，他的文筆無意中具有了類似史詩的原始意味。深邃的感悟總是內(nèi)斂于對事物的客觀描敘之下，惜墨如金，絕無矯飾。 正因如此，《一個人在阿拉斯加荒野的25年》（原名《星·雪·火》）才成為了大自然隨筆的經(jīng)典之作，才有了她亙古的生命和價值。這本書與《瓦爾登湖》》、《沙郡年記》并稱“世界三大自然隨筆”，自出版以來，已被譯成十幾種文字，被譽為20世紀最優(yōu)美的自然文學(xué)。

　　約翰·海恩斯（JohnHaines）（1924：2011），1924年生于美國弗吉尼亞。曾在國家藝術(shù)學(xué)院、美國大學(xué)及漢斯霍夫曼藝術(shù)學(xué)院修習(xí)藝術(shù)。他是六本重要詩集的作者，其中之一為著名的《來自冰河的消息：1960-1980詩選》。此外，還著有散文、訪談、評論合集：《遠離家園》。他的詩和散文曾多次獲獎，包括兩個古根漢研究獎、一個國家藝術(shù)成就貢獻獎及阿拉斯加政府的杰出人文獎。有20余年時間，他住在阿拉斯加的理查遜外圍，并在那里建了一個農(nóng)場，后為自由撰稿作家和教師。他先后有過5位妻子，每一任妻子要么受不了寂寞的荒野生活，要么受不了他的怪脾氣，都先后離開了他。海恩斯是作家、詩人，但更是獵人、離群索居者，他把自己一生的三分之一時間（25年）給予了阿拉斯加遠北的冰雪曠野，他住在一個獵人用的小木屋，與一把槍、一張網(wǎng)和幾個捕獸陷阱為伍，用這種古老的、原始的生活方式，對付了25年的光陰。在25年中，他生活在一個驚險而新奇的世界里，有餓狼的嗥叫，有灰熊的憨態(tài)，有雪野中的熾熱火苗，有紫黑色天幕上的點點星光，還有烤熟獵物的香味……他與人接觸的機會極少，以致于每次相遇和每次交談都能以最精確的細節(jié)敘述出來……他以極優(yōu)美的筆調(diào)記錄了他在奇特自然世界里的身心體驗，充分表現(xiàn)了人與野生世界交流溝通的絕妙美感，深刻地贊美了一種擺脫過度人為化世界的古老生活方式。譯者簡介：吳美真，臺灣政大西語文學(xué)系畢業(yè)，美國紐約大學(xué)英美文學(xué)博士班肄業(yè)。曾任英文教師及出版公司翻譯，譯有《鋼琴師：大衛(wèi)·赫夫考傳奇》及《沙郡年記：李奧帕德的自然沉思》等書。