論語(yǔ)選譯

　　《論語(yǔ)》是我國(guó)一部重要的經(jīng)典著作，成書年代在春秋戰(zhàn)國(guó)之際。它是孔子的學(xué)生及再傳學(xué)生所記錄、整理并記載孔子及其學(xué)生言行的一部書。今本《論語(yǔ)》共二十篇。其思想核心是“仁”“禮”“義”。漢朝時(shí)，流傳過(guò)三個(gè)版本，有《魯論語(yǔ)》（20篇）、《齊論語(yǔ)》（22篇）、《古文論語(yǔ)》（21篇）。東漢末年，鄭玄參考《齊論語(yǔ)》和《古文論語(yǔ)》并以《魯論語(yǔ)》為底本，重新編校成一個(gè)新的本子，并加以解詞。鄭玄的注本流傳后，《齊論語(yǔ)》和《古文論語(yǔ)》便逐漸失傳了。以后各代版本主要有：魏國(guó)何晏的《論語(yǔ)集解》，南北朝梁代皇侃的《論語(yǔ)義疏》，宋朝邢晏的《論語(yǔ)注疏》，明朝朱熹的《論語(yǔ)集注》，清代劉寶楠的《論語(yǔ)正義》等。作為儒家重要的經(jīng)典，《論語(yǔ)》并沒(méi)有嚴(yán)格的編纂體例，集章為篇，篇、章之間并無(wú)緊密聯(lián)系，每一條就是一章，只是大致歸類，并有重復(fù)章節(jié)出現(xiàn)，而且內(nèi)容極為豐富，涉及哲學(xué)、政治、經(jīng)濟(jì)、教育、文藝等諸多方面?！墩撜Z(yǔ)》首創(chuàng)了語(yǔ)錄體，該種體裁語(yǔ)言表達(dá)精練，形象生動(dòng)，對(duì)后世影響極大。以今天的眼光看，《論語(yǔ)》有著不可避免的時(shí)代性糟粕和消極之處，但它富有哲理的名句箴言，則反映出了古人對(duì)人生、社會(huì)、文化等多方面的理解與總結(jié)。雖然時(shí)間已經(jīng)過(guò)去兩千多年，但它對(duì)今天的經(jīng)濟(jì)、文化、社會(huì)等發(fā)展同樣有著借鑒作用。限于篇幅本書只是對(duì)《論語(yǔ)》進(jìn)行了節(jié)選。

　　孔子（前551-前479），名丘，字仲尼，春秋時(shí)魯國(guó)陬邑（今山東曲阜）人，儒家學(xué)派創(chuàng)始人，中國(guó)古代最著名的思想家、政治家、教育家，對(duì)中國(guó)思想文化的發(fā)展有極其深遠(yuǎn)的影響?？鬃拥母赣H早死，幼小的孔子很早就和母親一起過(guò)著貧困的生活。他年輕時(shí)做過(guò)“委吏”（管理