格雷厄姆(1859—1932),英國著名兒童文學作家。他喜愛大自然,酷愛文學,業(yè)余時間從事寫作。1895年,格雷厄姆出版《黃金時代》一書,大受歡迎,奠定了他的文學地位。1898年,他又出版了《黃金時代》的續(xù)篇《夢幻的日子》,該書同樣深受讀者喜愛,這兩本書被譽為當時兒童文學的革命之作。1908年,格雷厄姆根據(jù)給兒子講述的鼴鼠的故事創(chuàng)作了《柳林風聲》,該書被譽為英國散文體作品的典范,他也因此蜚聲文壇。楊靜遠,1923年出生,1945年畢業(yè)于武漢大學外文系,1948年畢業(yè)于美國密歇根大學英語文學系,碩士。歷任武漢大學外國文學系講師,人民出版社編輯,中國社會科學院外國文學研究所編審。1984年加入中國作家協(xié)會,1986年當選為中國翻譯家協(xié)會第二屆理事,2004年獲中國譯協(xié)首屆資深翻譯家獎狀。譯著有《馬克思傳》《哈麗特·塔布曼》《勃朗特姐妹研究》《小飛俠彼得·潘》《柳林風聲》《遺物》《英國名家童話選集》等。