中日文學(xué)交流之溯源與闡釋：王曉平教授古稀紀(jì)念文集

潤物無聲辨源析流——漢詩漢文的唐土淵源與文化傳衍
身延本《本朝文粹》研究
漢詩文與日本近代文學(xué)略論
美國的唐詩譯介與研究
近代日本《論語》研究要略
往來物古寫本的整理與研究——以《高山寺本古往來》《云州往來》為中心
佚存之書《魏徵時(shí)務(wù)策》與《經(jīng)國集》對(duì)策文
論大沼枕山及其《東京詞三十首》
日本上代歌謠命名法初探
《日本書紀(jì)》研究歷史回顧與評(píng)介——以1945年以前為中心
種粒遠(yuǎn)播融合擴(kuò)衍——敘事文學(xué)的影響考證與文化透視
日本古典典籍對(duì)“孝”思想的接受——對(duì)《宇津保物語》創(chuàng)作背景的考察
試析日本江戶時(shí)代小說家曲亭馬琴的《續(xù)西游記國字評(píng)》
從翻譯到再創(chuàng)作——《三國演義》在日本的演化史
江戶文化特色與主從地位變化
古代佛教說話文學(xué)中日本文化接受的三重面孔
“宿儒”靜軒——透過寺門靜軒窺見江戶時(shí)代儒者
推古察今叩同問異——近現(xiàn)代文學(xué)的唐土情懷與文化互讀
日本文壇的華裔作家——陳舜臣
“日本現(xiàn)代主義詩歌與中國”視域中的《銅鑼》
理想與現(xiàn)實(shí)之間的杭州——以芥川龍之介《江南游記》為中心
高山仰止智水仁山——同時(shí)代學(xué)者的評(píng)價(jià)
中日比較文學(xué)的新開拓——讀王曉平《近代中日文學(xué)交流史稿》
“翻案”之下有文章——評(píng)王曉平《佛典志怪物語》
《敦煌吐魯番研究》第十一卷書評(píng)
國際視野與本土情懷觀照之下的漢文學(xué)研究——評(píng)王曉平的《亞洲漢文學(xué)》
趣博旨約，識(shí)高議平——《日本中國學(xué)述聞》讀后感言
學(xué)術(shù)本位文化觀照——評(píng)王曉平《日本詩經(jīng)學(xué)史》
“外向”的樸學(xué)及其可能
從根部閱讀日本
跨文化的新樸學(xué)——王曉平教授學(xué)述
執(zhí)筆者簡介
后記
王曉平師學(xué)術(shù)簡歷、著述目錄