愛(ài)心屋繪本：鳥(niǎo)孩子

　　《鳥(niǎo)孩子》是由美國(guó)迪斯尼插畫(huà)家和作家攜手合作，以獨(dú)特的繪畫(huà)創(chuàng)意和優(yōu)美的語(yǔ)言表現(xiàn)形式，把鳥(niǎo)兒世界描繪得活靈活現(xiàn)——形態(tài)各異的鳥(niǎo)兒被畫(huà)成了一個(gè)個(gè)調(diào)皮可愛(ài)的孩子，它們或是愛(ài)嘮叨的公雞先生，或是可愛(ài)的小鵝孩子，或是調(diào)皮的小黃鴨孩子，或是美麗的天鵝夫人，或是唱歌動(dòng)聽(tīng)的夜鶯小姐……總之，85種形態(tài)各異的鳥(niǎo)兒，就是85個(gè)性格和神態(tài)各異的大孩子或小孩子，它們點(diǎn)滴的生活情景、獨(dú)特的習(xí)性的描述，讓孩子們感覺(jué)親切、自然，令人耳目一新。

　　伊麗莎白·戈登（Elizabeth Gordon 1866—1922），美國(guó)作家、詩(shī)人、兒童作家，出版有《花孩子》《鳥(niǎo)孩子》《果蔬孩子》《巴迪·蓋伊》《蝴蝶孩子》等?！±L者：M.T.羅斯（M.T.Ross 1881 — 1937 ），美國(guó)20世紀(jì)早期插畫(huà)家、漫畫(huà)家。生活在伊利諾州橡樹(shù)園，在芝加哥有自己的工作室，是早期迪斯尼漫畫(huà)家之一。曾與美國(guó)漫畫(huà)家?jiàn)W特考特一起創(chuàng)作過(guò)《布朗小子》。1913年在美國(guó)25家報(bào)紙上連載Mamma‘s Angel Child，獲得巨大成功。為《花孩子》《鳥(niǎo)孩子》《果蔬孩子》《動(dòng)物孩子》《蝴蝶孩子》等畫(huà)過(guò)插畫(huà)?！∽g者：任顯楷，文學(xué)博士，西南交通大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師，2011年—2013年美國(guó)俄克拉荷馬州立大學(xué)訪(fǎng)問(wèn)學(xué)者，研究興趣為西方漢學(xué)，并長(zhǎng)期從事兒童文學(xué)翻譯工作。