錯失之愛

　　《錯失之愛》是奧斯卡蕞佳外語片編劇、捷克文壇短篇小說大師斯維拉克，繼72歲推出第一部小說集《女觀眾》之后，又一部全新之作。出版后立刻占踞暢銷書排行榜前列，并獲得捷克重量級獎項鎂文學(xué)2012年度“讀者獎”。 斯維拉克每推出一本書，都會在捷克國內(nèi)引發(fā)閱讀狂潮，作品累計銷售逾百萬冊，幾乎每20個捷克人里，就有一個是他的讀者。 《錯失之愛》包括《伯利恒之光》《班級聚會》《錯失之愛》《復(fù)視》《溫泉療養(yǎng)院》《購物》《體面的出租車司機(jī)》《在火車上》《四月故事》九個故事。這些故事的主人公，有智障的兒子、患復(fù)視病的老先生、被錯愛的女友、體面的出租車司機(jī)、整天吵來吵去的夫妻、總是在一年的同一天遭受傷害的病人等。依舊是布拉格的普通人，依舊是讓人笑到停不下來，或者笑著笑著落下眼淚的故事。這些故事不止在布拉格發(fā)生，每一天，也在世界每一個角落，每一個人的生活中上演。 《錯失之愛》為斯維拉克“布拉格故事集”系列的第二部。這些作品譯文流暢，讀之如飴，我們深深為作者的才華所折服，在作者不動聲色的描寫背后，有一雙同情的眼睛閃爍著友善的光芒。

　　茲旦內(nèi)克·斯維拉克 捷克著名編劇、演員、詞作者、小說家。奧斯卡外語片編劇，“偉大的捷克人”之一。 1936年生于布拉格，畢業(yè)于布拉格查理大學(xué)語言文學(xué)專業(yè)。曾做過中學(xué)教師、電臺編輯、自由撰稿人等。72歲出版第一部小說集，即榮登捷克圖書暢銷榜。在捷克平均每20個人里，就有一個是他的讀者。作品被譯為英、俄、日等語種在全球多國出版。2018年，編劇作品《赤腳》（又譯《赤足》）榮獲第8屆北京國際電影節(jié)天壇獎（提名）