穿越

　　“邊境三部曲”第二部。《穿越》的故事發(fā)生在《天下駿馬》之前，1930年代的新墨西哥州邊境地區(qū)，16歲的少年比利·帕勒姆和弟弟博伊德隨父母在這里經(jīng)營著一片牧場(chǎng)。他和父親設(shè)下的捕獸夾抓獲了一只母狼，比利騎馬巡視時(shí)發(fā)現(xiàn)了她的落網(wǎng)，決定送她回歸墨西哥山區(qū)。于是有了這場(chǎng)穿越邊境的旅程。 比利將母狼帶到了墨西哥，卻被邊境小鎮(zhèn)的當(dāng)?shù)貏?shì)力強(qiáng)行扣下。他親手射殺了母狼后在山野間漫無目的地流浪，最終返回家中時(shí)卻發(fā)現(xiàn)一切都天翻地覆了……他和弟弟決心找回屬于他們的一切，然而正如書中所說，一個(gè)行動(dòng)的后果和一個(gè)人的意愿經(jīng)常是不一致的。

　　\ufeff科馬克·麥卡錫（Cormac McCarthy，1933— ） 美國當(dāng)代小說家、劇作家。已著有10部長篇小說及其他短篇作品和劇作。先后斬獲普利策獎(jiǎng)、美國國家圖書獎(jiǎng)、全美書評(píng)人協(xié)會(huì)獎(jiǎng)等美國文學(xué)界主流獎(jiǎng)項(xiàng)，多部作品被改編為影視劇。科恩兄弟根據(jù)麥卡錫小說改編的同名電影《老無所依》，獲得包括最佳影片、最佳導(dǎo)演和最佳改編劇本在內(nèi)的四項(xiàng)奧斯卡大獎(jiǎng)。他的小說致力于描寫美國及墨西哥中下層人民的生活經(jīng)歷及人生感受，受到廣大北美讀者的歡迎及評(píng)論界的贊譽(yù)?！斑吘橙壳弊鳛辂溈ㄥa西部小說的代表之作，為他奠定了在現(xiàn)代美國文壇上的大師地位。這些在美墨邊境地區(qū)發(fā)生的動(dòng)人史詩，既有噩夢(mèng)般的屠殺、令人震顫的暴力，又有優(yōu)美如畫的田園詩和柔細(xì)入心的安魂曲，被評(píng)論家稱為“地獄與天堂的交響曲”，“是可與中世紀(jì)以來的文壇巨星但丁、愛倫·坡、梅爾維爾、?？思{、斯坦貝克的杰作相媲美的當(dāng)代經(jīng)典”。