拉維爾斯坦

　　像拉維爾斯坦這樣的人居然離開了人世，實(shí)在是讓人難以接受。 他通曉各個(gè)時(shí)代的人類思想，受到總統(tǒng)和知識(shí)分子的狂熱追捧；他擁有精英門徒無(wú)數(shù)，每一個(gè)年輕人都渴望受到他的半句指點(diǎn)；他將智慧當(dāng)做商品一樣隨意販賣，用賺來(lái)的金錢收購(gòu)稀有古董；他恣情于不倫的愛欲，卻比我們認(rèn)識(shí)的任何人都活得誠(chéng)懇真摯。他已離世多年，人們卻不斷提起他的名字——拉維爾斯坦，拉維爾斯坦……

　　【美】索爾·貝婁（Saul Bellow，1915.6.10—2005.4.5）1976年諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)得主，曾獲普利策獎(jiǎng)、美國(guó)國(guó)家藝術(shù)勛章，三次斬獲美國(guó)國(guó)家圖書獎(jiǎng)。他用文學(xué)思考重要的問(wèn)題，意圖“在現(xiàn)代思想的廢墟下重新發(fā)現(xiàn)世界的神奇”。貝婁是文學(xué)大家，也是20世紀(jì)重要的知識(shí)分子。他出生于加拿大魁北克的猶太移民家庭，少時(shí)就在俄語(yǔ)、法語(yǔ)、英語(yǔ)、意第緒語(yǔ)和希伯來(lái)語(yǔ)等多語(yǔ)種環(huán)境下長(zhǎng)大，九歲時(shí)舉家遷往美國(guó)。他于芝加哥大學(xué)攻讀人類學(xué)，后轉(zhuǎn)入西北大學(xué)。長(zhǎng)期于芝加哥大學(xué)、波士頓大學(xué)等高等學(xué)府執(zhí)教。1998年，成為美國(guó)文理科學(xué)院院士。《拉維爾斯坦》是貝婁在84歲高齡，以摯友、著名思想家艾倫·布盧姆（《美國(guó)精神的封閉》作者）為原型創(chuàng)作的一部小說(shuō)。他借摯友之口，探討生死、愛欲、高等教育、流行文化等，并對(duì)現(xiàn)代人發(fā)出詰問(wèn)：當(dāng)今社會(huì)，你用什么來(lái)滿足自己的靈魂需求？ 譯者簡(jiǎn)介：張群，上海外國(guó)語(yǔ)大學(xué)英語(yǔ)學(xué)院教授、博士，長(zhǎng)期從事英美文學(xué)和翻譯的教學(xué)、研究工作。代表譯作有亨利·米勒的《春夢(mèng)之結(jié)》、馬克·吐溫的《神秘的外來(lái)者》、索爾·貝婁的《拉維爾斯坦》等。