地下室手記

　　《地下室手記》是陀思妥耶夫斯基創(chuàng)作的經(jīng)典中篇小說之一。這部作品于1864年發(fā)表，由主角“地下室人”以第一人稱的方式敘述，全書分為兩個章節(jié)：第一章節(jié)《地下室》是“地下室人”絮絮叨叨的宣言，第二章節(jié)《由于潮濕的雪》是主人公以自身現(xiàn)實生活中的案例為第一個部分做的注解。在功利主義和實用主義盛行的十九世紀60年代，《地下室手記》回擊了當時自以為是、自信滿滿地認為改造環(huán)境可以讓人變得更好的論調。這部俄國版《哈姆雷特》也以其反英雄、反理性直接影響了法國存在主義大師加繆創(chuàng)作《墮落》，被法國作家紀德稱作陀思妥耶夫斯基“文學生涯的頂峰”?！兜叵率沂钟洝放c《死屋手記》一起構成陀思妥耶夫斯基“思想小說”創(chuàng)作的開端。

　　作者簡介：陀思妥耶夫斯基（1821—1881），19世紀俄國現(xiàn)實主義作家，與列夫•托爾斯泰、屠格涅夫并稱“俄國文學三巨頭”，曾因參加反農(nóng)奴制活動而被流放。他擅長心理描寫，深刻揭示人們精神上的病態(tài)情緒。高爾基稱其表現(xiàn)力可媲美莎士比亞，魯迅稱其為“人類靈魂的偉大的審問者”，別林斯基譽其為“俄羅斯文學的天才”。他的代表作有《罪與罰》《被侮辱與被損害的》《白癡》等。其作品影響了20世紀的很多作家，如?？思{、加繆、卡夫卡等。譯者簡介：劉文飛，首都師范大學教授、博導，燕京學者，中國俄羅斯東歐中亞學會副會長，美國耶魯大學富布賴特學者，獲俄羅斯利哈喬夫院士獎、“閱讀俄羅斯”翻譯獎、俄聯(lián)邦友誼勛章，入選中俄人文交流領域十大杰出人物。著有《俄國文學演講錄》《二十世紀俄語詩史》《閱讀普希金》《文學的燈塔》等二十余部；譯有《普希金詩選》《復活》《抒情詩的呼吸》《俄國文學史》等四十余部。